Η νέα DMCA επιτρέπει επίσης στους χρήστες να επιδιορθώνουν άλλους τύπους συσκευών με δυνατότητα λογισμικού.
Το Κογκρέσο έχει παράσχει μια νέα εξαίρεση από τον Νόμο για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στην ψηφιακή εποχή που θα επιτρέψει στους ανθρώπους να επισκευάζουν μονάδες οπτικού δίσκου σε κονσόλες βιντεοπαιχνιδιών. Ο νέος κανόνας θα επιτρέπει επίσης στους χρήστες να πραγματοποιούν "διάγνωση, συντήρηση και επισκευή" άλλων τύπων συσκευών με δυνατότητα λογισμικού που διατίθενται στο εμπόριο στους καταναλωτές.
Το Γραφείο Πνευματικών Δικαιωμάτων των ΗΠΑ ανακοίνωσε σήμερα την απόφαση, η οποία προήλθε από μια σειρά συστάσεων από το μητρώο πνευματικών δικαιωμάτων Shira Perlmutter. Το γραφείο εξέδωσε ταυτόχρονα έναν τελικό κανόνα στον οποίο η Βιβλιοθηκονόμος του Κογκρέσου Carla Hayden υιοθέτησε τις συστάσεις.
"Για τους λόγους που συζητήθηκαν στη σύσταση του Μητρώου, το Μητρώο συνέστησε την επέκταση της υπάρχουσας εξαίρεσης για διάγνωση, συντήρηση και επισκευή ορισμένων κατηγοριών συσκευών για να καλύψει οποιαδήποτε συσκευή με δυνατότητα λογισμικού που έχει σχεδιαστεί κυρίως για χρήση από καταναλωτές", ανέφερε ο τελικός κανόνας. . "Για τις κονσόλες βιντεοπαιχνιδιών, το μητρώο κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η εξαίρεση δικαιολογείται αποκλειστικά για την επισκευή μονάδων οπτικού δίσκου."
Ο νόμος περί πνευματικών δικαιωμάτων χρησιμοποιείται συχνά ως «νόμιμος κριός κακοποίησης»
Η εξαίρεση της κονσόλας βιντεοπαιχνιδιών προέρχεται από μια αναφορά που κατατέθηκε τον Σεπτέμβριο του 2020 από το iFixit και την ομάδα υποστήριξης καταναλωτών Public Knowledge.
"Οι συστάσεις του Γραφείου Πνευματικών Δικαιωμάτων να επιτρέπουν στους καταναλωτές να επισκευάζουν συσκευές καταναλωτών με δυνατότητα λογισμικού και να επιδιορθώνουν τη μονάδα οπτικού δίσκου στις κονσόλες βιντεοπαιχνιδιών τους είναι μια νίκη για τους καταναλωτές, τη Δημόσια Γνώση και τους υποστηρικτές του δικαιώματος στην επιδιόρθωση", η Σύμβουλος Πολιτικής Δημόσιας Γνώσης Kathleen Burke είπε σήμερα . "Η ενότητα 1201 του νόμου για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στην ψηφιακή χιλιετία έχει χρησιμοποιηθεί συχνά ως νόμιμος κριός για να εμποδίσει τους καταναλωτές να επισκευάσουν συσκευές που έχουν στην κατοχή τους και έχει περιορίσει σημαντικά τις ανεξάρτητες υπηρεσίες επισκευής που είναι διαθέσιμες στους καταναλωτές."
Ο αγώνας για το δικαίωμα στην επισκευή απέχει πολύ από το να έχει τελειώσει επειδή η σημερινή απόφαση "δεν λύνει τα μεγαλύτερα ζητήματα με το Άρθρο 1201", είπε επίσης ο Burke. "Η διαδικασία 1201 είναι πιο σπασμένη από όσο μπορούσα να φανταστώ. Οι κατασκευαστές συσκευών κρύβονται πίσω από εμπορικές ενώσεις που φοβούνται για πειρατικές ταινίες, παιχνίδια και μουσική - έργα πνευματικά δικαιώματα που οι περισσότερες από τις εν λόγω κλειδαριές δεν προστατεύουν καν. Είναι πολύ πιθανό ότι το μόνο πνευματικό δικαίωμα που προστατεύουν ορισμένες κλειδαριές είναι τα πνευματικά δικαιώματα λογισμικού στην ίδια την κλειδαριά. Τουλάχιστον, οι μελλοντικές διαδικασίες του 1201 θα πρέπει να περιλαμβάνουν περισσότερη τεχνική εμπειρογνωμοσύνη και πληροφορίες από τους κατασκευαστές συσκευών σχετικά με το πώς λειτουργούν πραγματικά οι κλειδαριές τους."
Το Γραφείο Πνευματικών Δικαιωμάτων των ΗΠΑ εξετάζει τα αιτήματα εξαίρεσης DMCA μία φορά κάθε τρία χρόνια.
Περιορισμένες εξαιρέσεις
Η νέα εξαίρεση για καταναλωτικές συσκευές με δυνατότητα λογισμικού επιτρέπει την παράκαμψη «προγραμμάτων υπολογιστών που περιέχονται και ελέγχουν τη λειτουργία μιας νόμιμα αποκτηθείσας συσκευής που έχει σχεδιαστεί κυρίως για χρήση από καταναλωτές, όταν η παράκαμψη είναι απαραίτητο βήμα για τη διάγνωση, τη συντήρηση , ή επισκευή μιας τέτοιας συσκευής και δεν πραγματοποιείται με σκοπό την απόκτηση πρόσβασης σε άλλα έργα που προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα."
Η εξαίρεση για τις κονσόλες βιντεοπαιχνιδιών περιορίζεται στη στερέωση μονάδων οπτικού δίσκου. Το Μητρώο διαπίστωσε "ότι το ξεχωριστό ιστορικό επισκευής κονσολών βιντεοπαιχνιδιών και οι μοναδικές ανησυχίες που εγείρονται από την παράκαμψη των TPM [μέτρο τεχνολογικής προστασίας] σε αυτές τις συσκευές, δικαιολογούν μια πιο περιορισμένη εξαίρεση." Το Μητρώο έγραψε επίσης:
Όσον αφορά τις κονσόλες βιντεοπαιχνιδιών, η συνιστώμενη εξαίρεση περιορίζεται σε έναν συγκεκριμένο τύπο επισκευής—δηλαδή την επισκευή μονάδων οπτικού δίσκου. Για να είμαστε σαφείς, εάν μια κονσόλα δεν περιέχει μονάδα οπτικού δίσκου, δεν πληροί τις προϋποθέσεις για αυτήν την εξαίρεση. και αν γίνει παράκαμψη για την επισκευή οποιουδήποτε τμήματος μιας κονσόλας εκτός από τη μονάδα οπτικού δίσκου, και αυτή η δραστηριότητα δεν εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της εξαίρεσης. Ο περιορισμός της εξαίρεσης για τις κονσόλες με αυτόν τον τρόπο εξισορροπεί κατάλληλα τις συγκεκριμένες δυσμενείς επιπτώσεις που αντιμετωπίζουν οι χρήστες έναντι των νόμιμων ανησυχιών των αντιπάλων σχετικά με τις σχέσεις μεταξύ της παράκαμψης της κονσόλας και της πειρατείας.
Οι υποστηρικτές της εξαίρεσης "υποστηρίζουν ότι οι εξουσιοδοτημένες υπηρεσίες επισκευής είναι ανεπαρκείς, ιδιαίτερα για ορισμένες παλαιού τύπου κονσόλες που οι κατασκευαστές δεν υποστηρίζουν πλέον", σημείωσε το μητρώο πνευματικών δικαιωμάτων.
Η βιομηχανία αντιτάχθηκε στην εξαίρεση για την επισκευή κονσόλας
Η εξαίρεση της μονάδας οπτικού δίσκου αντιτάχθηκε από την Ένωση Κινηματογράφου, τη Συμμαχία για Ηχογραφημένη Μουσική και την Ένωση Λογισμικού Ψυχαγωγίας (αναφέρεται ως "Κοινοί Δημιουργοί" στα έγγραφα του Γραφείου Πνευματικών Δικαιωμάτων). Οι Joint Creators υποστήριξαν ότι η επισκευή της κονσόλας θα επέτρεπε "μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση και χρήση έργων που διανέμονται μέσω κονσολών, συμπεριλαμβανομένων τηλεοπτικών προγραμμάτων, ταινιών και ηχογραφήσεων", ότι "η αγορά του υλικολογισμικού θα χειροτέρευε εάν διακυβευόταν" και ότι " Η παράκαμψη των ελέγχων πρόσβασης στο υλικολογισμικό της κονσόλας επιτρέπει στις κονσόλες να φορτώνουν και να εκτελούν παιχνίδια και άλλο περιεχόμενο που παραβιάζει τα δικαιώματα, ανεξάρτητα από τον δηλωμένο σκοπό του παρακάμπτοντος."
Το Μητρώο διαφώνησε γράφοντας:
Για τους ίδιους ουσιαστικά λόγους για τους οποίους το Μητρώο συμπεραίνει ότι η επισκευή συσκευών καταναλωτών με δυνατότητα λογισμικού είναι πιθανό να είναι ορθή χρήση, το Μητρώο διαπιστώνει ότι ορισμένες επισκευές κονσόλας βιντεοπαιχνιδιών είναι επίσης πιθανή ορθή χρήση. Η πρόσβαση στο υλικολογισμικό της κονσόλας για περιορισμένο σκοπό επισκευής μιας μονάδας οπτικού δίσκου για την αποκατάσταση της λειτουργικότητας της κονσόλας είναι απίθανο να επηρεάσει την αξία αυτού του λογισμικού, για το οποίο δεν φαίνεται να υπάρχει ανεξάρτητη αγορά ξεχωριστή από την ίδια την κονσόλα.
Ο τελικός κανόνας επισημαίνει ότι η επισκευή ορίζεται ως "η επαναφορά της συσκευής στην κατάσταση λειτουργίας σύμφωνα με τις αρχικές της προδιαγραφές και οποιεσδήποτε αλλαγές στις προδιαγραφές που έχουν εγκριθεί για αυτήν τη συσκευή. Για τις κονσόλες βιντεοπαιχνιδιών, η "επισκευή" περιορίζεται στην επισκευή ή αντικατάσταση της μονάδας οπτικού δίσκου μιας κονσόλας και απαιτεί την αποκατάσταση τυχόν τεχνολογικών μέτρων προστασίας που έχουν παρακαμφθεί ή απενεργοποιηθεί."
Η σημερινή απόφαση επέκτεινε επίσης μια υπάρχουσα εξαίρεση για τα χερσαία οχήματα ώστε να καλύπτει και τα θαλάσσια πλοία και παρέχει «μια νέα εξαίρεση που επιτρέπει την παράκαμψη των TPM που περιορίζουν την πρόσβαση σε υλικολογισμικό και υλικά συντήρησης σε ιατρικές συσκευές και συστήματα για σκοπούς διάγνωσης, συντήρησης και επισκευής. "
